Johnny Depp comme James Bond
Janvier 28, 2009
Pour plusieurs Roger Moore (81) était le meilleur James Bond-Darsteller de tous les temps. Si on est d'accord avec lui maintenant ou non, le rôle comme agent secret britannique lui apportait la gloire mondiale en tout cas.
Après que des marécages le dernièr novembre a publié ses Irlandais de mémo, luttent maintenant semblable à deux studios de Hollywood pour les droits cinématographiques. Et si on peut croire à des bruits, “la malédiction les Caraïbes” doit jouer le rôle principal à star Johnny Depp (45).
Roger Moore lui-même a donné à l'avance déjà son O.K. pour cette élection : “J'admire le travail de Johnny.” Qui sait, est-ce que les producteurs d'obligation trouvent, peut-être, aussi le plu à Johnny Depp ?!” Wer weiß, vielleicht finden auch die Bond-Produzenten Gefallen an Johnny Depp?!
Sondage : F.D.P. vient au niveau national à 16 pour cent
Janvier 28, 2009
Si étaient maintenant déjà des élections au Bundestag, F.D.P. sur 16 pour cent incroyable conviendrait – c'est la plus haute valeur que l'institut de Forsa a jamais mesuré pour F.D.P. Et avec cela, le véritable potentiel des libéraux ne serait pas vidé encore longtemps, informait le chef de Forsa Güllner de la page d'Internet stern.de. Finster paraît cela au contraire aux grands partis CDU et RFA.
L'élection au Parlement régional dans le pays fédéral de Hesse était une fête pour le parti de F.D.P. Elle 16,2 pour cent incroyable obtenu – un résultat haut sensationnel pour ce parti. Certainement, croyaient les plus grands observateurs de l'élection, ce résultat surprenant serait dû pour la plupart aux soi-disants rapports de l'Hesse spécifique – les électeurs civils auraient choisi F.D.P. en Hesse parce qu'ils sont mécontents du ministre-président actuel Roland Koch (CDU).
Mais cette thèse des experts saisit apparemment beaucoup trop brièvement. Car F.D.P. au niveau fédéral progresse vigoureusement aussi dans l'Allemagne entièrement. Dans le sondage de Forsa actuel par ordre de l'étoile, F.D.P. se trouve à cependant 16 pour cent – c'est la plus haute valeur que l'institut de sondage d'opinion connu a jamais mesuré pour le parti de F.D.P. In der aktuellen Forsa-Umfrage im Auftrag des Stern liegt die FDP bei immerhin 16 Prozent – das ist der höchste Wert, den das bekannte Meinungsforschungsinstitut jemals für die Partei der FDP gemessen hat.
Gué de boeuf : La femme pique l'un sur le retraité
Janvier 28, 2009
Une femme inconnue a attaqué le dernièr soir de lundi dans la ville le gué de boeuf un couple de retraité et avec cela a blessé difficilement un homme de 79 ans par un coup de couteau. La femme mentionnée s'était procurée d'abord sous un simple prétexte l'accès au logement des gens plus âgés et alors avait exigé tout à coup de l'argent. La coupable signifiée s'est enfuie alors après certain temps. L'inconnue avait sonné approximativement vers 18.30 heures à la maison du couple de retraité mentionné dans Brückenstrasse. Die besagte Täterin ist nach einiger Zeit dann geflüchtet. Die Unbekannte hatte ungefähr gegen 18.30 Uhr am Haus des erwähnten Rentnerehepaares in der Brückenstraße geläutet.
Avec cela, la femme inconnue avait un bouquet de fleurs et expliquait la paire devoir donner un peu d'important, woraufhin elle était lassée entrer par le couple. Dans le logement, la femme inconnue exigeait tout à coup de l'argent des époux et piquait alors avec un couteau sur l'homme. Après le premier coup de couteau, le couple de retraité était encore retenu environ 1 heure dans son logement. La femme inconnue empêchait l'épouse de 75 ans sous les fortes menaces d'informer la police et le service de sauvetage par téléphone. Nach dem ersten Messerstich wurde das Rentnerehepaar noch ungefähr eine Stunde in ihrer Wohnung festgehalten. Die Unbekannte Frau hielt die 75 Jahre alte Ehefrau unter starken Drohungen davon ab, Polizei und Rettungsdienst per Telefon zu verständigen.
La coupable inconnue avait exigé de l'argent du couple, n'avait certainement reçu d'aucun d'eux. Ensuite s'enfuyait la femme en direction du centre de la ville Ochsenfurter. De grandes recherches de la police compétente, qui durait jusqu'aux heures matinales tôt de mardi actuel, n'ont mené jusqu'à maintenant encore vers aucun succès. La coupable inconnue avait disparu. Certainement, des témoins ont déjà annoncé se plusieurs. Cela parle assez beaucoup que la femme inconnue a déjà été pendant tout le jour dans la ville le gué de boeuf. Die Großfahndung der zuständigen Polizei, die bis in die frühen Morgenstunden des heutigen Dienstags andauerte, hat bis jetzt noch zu keinem Erfolg geführt. Die unbekannte Täterin war verschwunden. Allerdings haben sich bereits Zeugen mehrere gemeldet. Es spricht ziemlich viel dafür, dass sich die Unbekannte Frau bereits während des ganzen Tages in der Stadt Ochsenfurt aufgehalten hat.
Le commerce de détail enregistre la baisse de chiffre d'affaires en novembre
Janvier 23, 2009
Le commerce de détail de Berlin a enregistré en novembre de la dernière année en comparaison du mois de l'année précédente une baisse de chiffre d'affaires. Comme l'administration la statistique expliquait Berlin-Brandebourg le jour actuel à Potsdam, les chiffres d'affaires baissaient réellement – de manière réglée de prix – près d'au moins 2,3 points de pour cent en comparaison du novembre de 2007. Sous l'interruption du développement de prix, le résultat de l'année précédente était manqué près de 1,8 points de pour cent. Unter Ausschaltung der Preisentwicklung wurde das Vorjahresergebnis um 1,8 Prozentpunkte verfehlt.
Le mois novembre l'année passée avait d'après les statisticiens, cependant, seulement 25 jours de vente en face de 26 jours de vente dans l'année devant. Pour cette raison le chiffre d'affaires par jour de vente montait réellement d'environ 1,5 points de pour cent en comparaison de l'année précédente.
D'après les indications, le chiffre des employés se trouvait dans le commerce de détail de Berlin près de 1,2 points de pour cent plus en haut que le mois novembre en 2007. Il n'y a eu aucun changement chez de soi-disants pleins employés. Donc, le chiffre de l'employé à temps partiel serait monté dans la soi-disante période de référence près de 2,3 points de pour cent. Die Zahl der Teilzeitbeschäftigten sei jedoch im sogenannten Vergleichszeitraum um 2,3 Prozentpunkte gestiegen.
Plus de 52 ans part avec la grande épée sur le policier
Janvier 23, 2009
Avec une épée longue d'environ 85 centimètres un homme de 52 ans a attaqué Börry (cercle Hameln-Pyrmont) un policier dans la localité. Le fonctionnaire de la police savait justement encore, comme la police informait vendredi actuel.
A l'attaque, il en venait, quand dernièr mercredi plusieurs policiers voulaient fouiller la maison de l'homme de 52 ans sur des armes. L'habitant de 52 ans refusait d'abord d'ouvrir la porte aux fonctionnaires.
Quand le de 52 ans voyait alors que les fonctionnaires de la police fouillaient sa voiture, tombait de 52 ans furieusement avec une épée sur la rue et attaquait l'un des policiers. Les fonctionnaires de la police pouvaient vaincre l'homme furieux. Lors de la fouille de maison succédant, les policiers saisissaient deux fusils militaires et autres armes. Bei der anschließenden Hausdurchsuchung stellten die Polizisten zwei Militärgewehre und weitere Waffen sicher.
Des centaines se rassemblent à Markelows l'enterrement
Janvier 23, 2009
Des centaines de personnes se sont rassemblées à Moscou à l'enterrement de l'avocat de droits de l'homme Stanislaw Markelow connu qui avait été tué d'un coup de feu dernièr lundi dans la rue ouverte. Après une marche d'affliction dans la pluie coulant à Moscou, ils arrivaient sur le soi-disant cimetière d'Ostankino. A Markelows le cercueil, qui était exposé dans la proximité de l'église de cimetière de là-bas, beaucoup d'hôtes d'affliction à l'avocat connu prouvaient le dernier honneur. An Markelows Sarg, der in der Nähe der dortigen Friedhofskirche aufgebahrt war, erwiesen die vielen Trauergäste dem bekannten Anwalt die letzte Ehre.
La journaliste assassinée avec Markelow du journal "Nowaja Gaseta" critiquant le Kremlin, Anastasija Baburowa, doit être exposée à un hôpital de la capitale russe de Moscou. L'avocat Markelow critiquant le système, qui avait aussi représenté la journaliste assassinée en 2006 Anna Politkovskaïa, était devenu dernièr lundi au centre de Moscou dans la rue ouverte à des projectiles bas.
Peu avant, l'avocat avait au plus fort critiqué à une conférence de presse qu'un ancien colonel russe avait été relâché avant le temps. Celui-ci avait assassiné Tschetschenin de 18 ans.
La personne de 30 ans à la peine de prison perpétuelle à cause du meurtre condamne
Janvier 23, 2009
A cause du meurtre de son épouse, un homme de 30 ans a été condamné vendredi actuel à une peine de prison perpétuelle. Le tribunal de grande instance de la ville de Brunswick parlait l'homme du meurtre ainsi que de l'incendie criminel particulièrement lourd tenté pour coupable, comme un porte-parole de tribunal compétent informait.
En outre, le tribunal de la ville de Brunswick constatait le poids particulier de la dette. Cela signifie que l'homme ne peut pas aussi être licencié après 15 ans de détention avant le temps de la prison. L'homme de 30 ans avait lié sa femme en vivant de manière séparée dans son logement en janvier de l'année passée, s'était forcé à manger et avait étouffé plus tard. Der 30 jährige Mann hatte seine von ihm getrennt lebende Frau in deren Wohnung im Januar letzten Jahres gefesselt, gewürgt und später erstickt.
Pour cacher son action, l'homme de 30 ans avait enduit le cadavre, ensuite, de soi-disants Brennpaste et avait allumé alors. Comme le motif d'action, sa fureur sur la séparation précédée ainsi que le divorce déposé par son épouse de cette époque-là se vantait de 30 ans. Déjà pendant son temps dans la détention d'examen dans la prison de Braunschweig, il avait avoué en grande partie l'action. Bereits während seiner Zeit in Untersuchungshaft im Braunschweiger Gefängnis hatte er die Tat weitgehend gestanden.
Verkaüferin de 60 ans lors de l'attaque avec plusieurs Messersticher blesse difficilement
Janvier 23, 2009
Lors d'une attaque sur des coffres de loto dans le quartier de la capitale allemande de Berlin Buckow, une vendeuse de 60 ans a été blessée difficilement à l'après-midi de jeudi d'hier.
Comme la police compétente informait vendredi actuel, l'auteur dans le commerce dans les champs de Marien fixait à l'avance d'abord la grandroute vouloir acquérir un journal. Soudain l'auteur se cramponnait alors la vendeuse de 60 ans et piquait à elle avec un couteau plusieurs fois dans le dos.
Donc le brigand s'enfuyait avec l'argent liquide de la caisse dans le chemin Drusenheimer. La femme de 60 ans pouvait alarmer malgré ses lourdes violations encore la police de Berlin. Elle était apportée au traitement stationnaire à un hôpital environnant. Sie wurde zur stationären Behandlung in ein umliegendes Krankenhaus gebracht.
Temps d'Allemagne de jeudi actuel
Janvier 22, 2009
Jeudi actuel se tient dans les parties étendues de l'est ainsi que dans le land Bavière de hauts brouillards obstinés. Dans les parties de reste de la république, les autres brouillards et les hauts de brouillard champs s'éclaircissent le plus souvent dans le déroulement de jour et laissent passer toujours le soleil. Certainement, les champs de nuages hauts s'approchent de nouveau dans l'après-midi actuel de l'ouest, et de soi-disant Emsland jusqu'au land Sarre, il commence un peu à pleuvoir vers le soir. Allerdings ziehen am heutigen Nachmittag aus Westen wieder hohe Wolkenfelder auf, und vom sogenannten Emsland bis zum Bundesland Saarland beginnt es gegen Abend etwas zu regnen.
Le vent du sud d'abord encore modéré fraîchit graduellement de plus en plus dans l'autre déroulement de jour, à l'ouest et nord de l'Allemagne, il est fort, la nuit de plus en plus encore plus très rapidement jusqu'au soir. Les températures jeudi actuel atteignent de l'est après le sud l'un jusqu'à sept degrés, le service de temps meteomedia informait jeudi actuel. Vendredi de demain commence encore très sec entièrement à l'est de la république, le matin autrement, il pleut le plus souvent déjà dans le reste de l'Allemagne. Der morgige Freitag beginnt ganz im Osten der Republik noch sehr trocken, sonst regnet es im Rest von Deutschland meist schon am Morgen.
Aussi à l'est de l'Allemagne, des précipitations commencent bientôt qui pourraient tomber au début comme la neige, passe alors cependant vite dans la pluie. Pendant la journée il reste partout en grande partie nuageux de nuages et très pluvieux. Le soir de demain, la frontière de chute de neige baisse de nouveau dans les situations plus profondes. Fort jusqu'au vent orageux tourne alors le soir du sud sur l'ouest. Au lac et sur les montagnes la lourde tempête règne alors vendredi, aussi dans le soi-disant pays plat est à calculer sur plusieurs rafales de tempête. Höchsttemperaturen vendredi se trouvent entre un neuf degrés et. Am morgigen Abend sinkt die Schneefallgrenze wieder in tieferen Lagen. Der starke bis stürmische Wind dreht dann am Abend von Süd auf West. An der See und auf den Bergen herrscht am Freitag dann schwerer Sturm, auch im sogenannten Flachland ist mit mehreren Sturmböen zu rechnen. Die Höchsttemperaturen am Freitag liegen zwischen einem und neun Grad.
La cagnotte de Jack de loto monte à plus de 25 millions d'euros
Janvier 22, 2009
La cagnotte de Jack de loto monte et monte – jusqu'à samedi prochain à environ 25 millions d'euros. Dans la première classe de profit, il n'y avait au dernièr tirage de mercredi pour la neuvième fois dans la conséquence – depuis le 20 décembre – aucun Tipper avec six justes plus le superchiffre, comme le bloc de loto allemand informait jeudi actuel. Hier, ceux-ci s'énoncent 5, 7, 8, 10, 38 et 40, le superchiffre est 0. Diese lauten gestern 5, 7, 8, 10, 38 und 40, die Superzahl ist die 0.
Six justes ont obtenu quatre participants de jeu des länder Baden-Wurtemberg, Bavière et Mecklembourg et Poméranie occidental mercredi d'hier. Ils gagnent chaque fois environ 438.000 euros. “Maintenant, la cagnotte de Jack de loto va au dixième tour. Environ 25 millions d'euros sont le quatrième pot de profit dans l'histoire de loto que plus de 50 ans”, informait Klaus le sellier, porte-parole de presse de Staatlichen Toto-Lotto GmbH actuellement responsable le Baden-Wurtemberg. La cagnotte de Jack se trouvait tout simplement en décembre de 2004 avec 26,7 millions d'euros, en octobre de 2006 avec 37,6 millions et en décembre de 2007 avec 45,3 millions. “Der Lotto-Jackpot geht nun in die zehnte Runde. Die rund 25 Millionen Euro sind der viertgrößte Gewinntopf in der mehr als 50-jährigen Lotto-Geschichte”, teilte Klaus Sattler, Pressesprecher der derzeit federführenden Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg mit. Höher stand der Jackpot lediglich im Dezember des Jahres 2004 mit 26,7 Millionen Euro, im Oktober des Jahres 2006 mit 37,6 Millionen und im Dezember des Jahres 2007 mit 45,3 Millionen.
Dans le jeu 77 deux joueurs de loto ont rencontré mercredi d'hier de la même façon la première classe de profit. Deux Basse-Saxe peuvent se réjouir d'un profit de chaque fois environ 270.000 euros.
Les dernières nouvelles
- Seulement le samedi, des nouvelles sportifs – n'informe plus bien
- Le fabricant d'automobile le chef de General Motors acquitte son poste
- Des petites annonces à Internet deviennent encore plus importantes
- De combien de soleil est-ce que la personne a besoin ?
- Education d'enfant multilingue de plus en plus dans l'arrivée
- Tesla avec la nouvelle limousine électrique et les pertes
- Différences à la consommation de télévision dans le pays oriental et l'Allemagne de l'Ouest
- Boivent beaucoup et évitent la chaleur de midi
- Rapport d'expérience Apple iPad
- La chaleur fait gémir les Allemands
Traducteur
Côtés
Le dernier entretien des news
Côtés intéressants
Mots-clés
On-line d'utilisateur
